1.Specifically, demands for ever-harsher austerity, with no offsetting effort to foster growth, have done double damage.
具体来讲,要求采取越来越苛刻的紧缩政策,却没有补偿性的措施来促进经济增长,这种做法已经造成双重破坏。
2.China launched its stock markets in Shanghai and Shenzhen less than two decades ago as part of reforms designed to foster growth.
作为推动经济增长的改革的一部分,中国在不到20年前在上海和深圳建立了股市。
3.Thus, we do not conclude that SMEs do not foster growth, development, and poverty reductions.
因此,我们没有做出中小企业不促进增长、发展和减少贫困的结论。
4.strengthening the national infrastructure, and providing responsible investment, my government will foster growth and employment.
加强国有基础设施建设以及提供负责任的投资,我的政府将鼓励增长和就业。
5.The regressions do not necessarily lead to the conclusion that SMEs do not foster growth and poverty alleviation.
这些回归并没有一定让人们得出没有加快增长和消除贫困的结论。
6.To avoid Japan's fate, rich countries need to foster growth in two ways, by supporting short-term demand and by boosting long-term supply.
为避免日本的命运,富裕国家需要从两个角度入手促进增长:一方面支撑短期需求,另一方面助推长期供给。
7.Finally, the course encourages students to come up with workable business plans to foster growth and reduce poverty.
最后,该课程鼓励学生拿出可行的商业计划,促进增长、减少贫困。
8.First, cardiovascular workouts stimulate brain chemicals that foster growth of nerve cells.
首先,有氧运动刺激大脑化学物质,促进神经细胞的增长。
9.Disproportionate old-age poverty would have a huge impact on the social backing for policies designed to foster growth.
不成比例的老年贫困人口将对旨在促进经济增长的社会支持政策产生巨大影响。
10.Well-chosen policies that foster growth may make them less fierce.
促进增长的精心选择的政策会让斗争不那么激烈。